var dict = { "Spanish": { es: "Español", pt: "Espanhol", en: "Spanish" }, "Portuguese": { es: "Portugués", pt: "Português", en: "Portuguese" }, "English": { es: "Inglés", pt: "Inglês", en: "English" }, "Home": { es: "Inicio", pt: "Inicio", en: "Home" }, "About": { es: "¿Qué es?", pt: "¿Qué es?", en: "About" }, "Partners": { es: "Partners", pt: "Parceiros", en: "Partners" }, "News" : { es: "Noticias", pt: "Notícias", en: "News" }, "Downloads" : { es: "Descargas", pt: "Downloads", en: "Downloads" }, "Contact" : { es: "Contacto", pt: "Contato", en: "Contact" }, "PAGE_TITLE" : { es: "ASCENT - CENTROS DE CAPACITACIÓN EN INGENIERÍA AUTOMOTRIZ PARA INCREMENTAR EL IMPACTO POSITIVO EN EL DESARROLLO ECONÓMICO REGIONAL EN ARGENTINA, BRASIL Y MÉXICO", pt: "ASCENT - CENTROS DE TREINAMENTO DE ENGENHARIA PARA AUMENTAR O IMPACTO POSITIVO NO DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO REGIONAL NA ARGENTINA, BRASIL E MÉXICO", en: "ASCENT - COMPETENCE CENTRES FOR AUTOMOTIVE ENGINEERING TO INCREASE THE POSITIVE IMPACT ON REGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT IN ARGENTINA, BRAZIL AND MEXICO" }, "HOME_TITLE_1" : { es: "NUESTROS OBJETIVOS", pt: "NOSSOS OBJETIVOS", en: "OUR AIMS" }, "HOME_TEXT_1" : { es: "", pt: "", en: "" }, "HOME_TITLE_2" : { es: "DESTINOS PRINCIPALES", pt: "PRINCIPAIS SAÍDAS", en: "MAIN OUTPUTS" }, "HOME_TEXT_2" : { es: "El desarrollo de la ingeniería automotriz es rápido y sin control, y las empresas siempre necesitan estar al día para ser competitivas.", pt: "O desenvolvimento da engenharia automotiva é rápido e sem verificação e as empresas precisam estar sempre atualizadas para serem competitivas.", en: "The development of automotive engineering is fast and checkless and companies always need to be up-to-date to be competitive." }, "HOME_SUBTITLE_1" : { es: "Capacitación en desarrollo de habilidades en ASCENT", pt: "Treinamento de capacitação em ASCENT", en: "ASCENT capacity building trainings" }, "HOME_SUBTEXT_1" : { es: "Desarrollar conocimiento dentro de las seis IES en Argentina, Brasil y México sobre ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades sociales para ingenieros durante 4 capacitaciones en Argentina, Brasil y México para mejorar las capacidades para más iniciativas sobre los temas.", pt: "Desenvolvimento de know-how dentro das seis instituições de ensino superior da Argentina, Brasil e México em engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros durante 4 treinamentos na Argentina, Brasil e México para melhorar a capacidade de mais iniciativas sobre os temas.", en: "Building up know-how within the six HEIs in Argentina, Brazil and Mexico on automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers during 4 trainings in Argentina, Brazil and Mexico to improve capacities for more initiatives on the topics." }, "HOME_SUBTITLE_2" : { es: "Red de ASCENT y plataforma de transferencia de conocimiento", pt: "Rede ASCENT e plataforma de transferência de conhecimento", en: "ASCENT network and knowledge transfer platform" }, "HOME_SUBTEXT_2" : { es: "Establecer una red que tenga como objetivo el intercambio internacional sobre los temas de ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades blandas para ingenieros entre todos los grupos objetivo del proyecto. Adjunto a la red también se establecerá una plataforma de transferencia de conocimiento con el objetivo de compartir el conocimiento entre los miembros de la red sobre los temas centrales del proyecto y difundir la existencia de los centros de competencia como centros de experiencia.", pt: "Estabelecimento de uma rede que visa o intercâmbio internacional sobre os tópicos de engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros entre todos os grupos-alvo do projeto. Em anexo à rede, também será estabelecida uma plataforma de transferência de conhecimento, com o objetivo de compartilhar o conhecimento entre os membros da rede sobre os principais tópicos do projeto e disseminar a existência dos centros de competência como centros de especialização.", en: "Establishing a network which aims for international exchange on the topics of automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers among all target groups of the project. Attached to the network also a knowledge transfer platform will be established aiming at sharing knowledge among the members of the network on the project´s core topics and to spread the existence of the competence centres as expertise hubs." }, "HOME_TITLE_3" : { es: "¿Cómo funciona?", pt: "Como funciona?", en: "How it Works?" }, "HOME_TEXT_3" : { es: "La formación automotriz funciona en un flujo muy eficiente.", pt: "O treinamento automotivo funciona em um fluxo muito eficiente.", en: "Automotive training works in a very efficient flow." }, "HOME_SUBTITLE_3" : { es: "creación de capacidad", pt: "capacitação", en: "capacity building" }, "HOME_SUBTEXT_3" : { es: "ASCENT acumula capacidad en estrategias de gestión de ventas de ingeniería automotriz y habilidades blandas para ingenieros en instituciones de educación superior en Argentina, Brasil y México a través de la capacitación de expertos internacionales para crear conciencia y difundir la idea de estos temas a nivel académico pero también industrial para asegurar el crecimiento futuro de Cooperación universidad-empresa.", pt: "ASCENT acumula capacidade em estratégias de gerenciamento de vendas de engenharia automotiva e habilidades sociais para engenheiros em instituições de ensino superior na Argentina, Brasil e México por meio de treinamento especializado internacional para criar conscientização e disseminar a idéia desses tópicos no nível acadêmico, mas também no setor para garantir o crescimento futuro de cooperação universidade-empresa.", en: "ASCENT builds up capacity on automotive engineering sales management strategies and soft skills for engineers at higher education institutions in Argentina, Brazil and Mexico through international expert training to create awareness and spread the idea of these topics on academic but also industry level to ensure future growth of university-business cooperation." }, "HOME_SUBTITLE_4" : { es: "Producción", pt: "Produção", en: "competence centres" }, "HOME_SUBTEXT_4" : { es: "ASCENT implementa seis centros de competencia centrados en ingeniería automotriz, estrategias de administración de ventas y habilidades básicas para que los ingenieros de las instituciones de educación superior asociadas establezcan un centro de conocimiento para los temas principales.", pt: "ASCENT implementa seis centros de competência com foco em engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros em instituições parceiras de ensino superior para estabelecer um centro de conhecimento para os tópicos principais.", en: "ASCENT implements six competence centres focusing on automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers at partner higher education institutions to establish a knowledge hub for the core topics." }, "HOME_SUBTITLE_5" : { es: "red", pt: "rede", en: "network" }, "HOME_SUBTEXT_5" : { es: "ASCENT crea una red y una plataforma de intercambio de conocimientos para el intercambio internacional de ingeniería automotriz y gestión de ventas para ingenieros.", pt: "ASCENT cria uma rede e uma plataforma de troca de conhecimento para intercâmbio internacional em engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para engenheiros.", en: "ASCENT builds up a network and a knowledge exchange platform for international exchange on automotive engineering and sales management for engineers." }, "HOME_TITLE_4" : { es: "Últimas noticias", pt: "Últimas notícias", en: "Latest News" }, "HOME_TEXT_4" : { es: "Artículos sobre tendencias del proyecto ASCENT.", pt: "Artigos sobre o que está tendendo sobre o projeto ASCENT", en: "Articles on whats trending about the ASCENT project" }, "Read More" : { es: "Leer más", pt: "Mais informação", en: "Read More" }, "ABOUT_TITLE_1" : { es: "Información del proyecto", pt: "Informações do Projeto", en: "Project information" }, "ABOUT_SUBTITLE_1" : { es: "Hechos", pt: "Fatos", en: "Fact box" }, "ABOUT_ITEM_1_1" : { es: "Proyecto conjunto de Capacitación Erasmus + en Educación Superior", pt: "Projecto Conjunto Erasmus + no Projecto Conjunto do Ensino Superior", en: "Erasmus+ Capacity Building in Higher Education Joint Project" }, "ABOUT_ITEM_1_2" : { es: "Institución Coordinadora: FH JOANNEUM Gesellschaft mbH (Austria)", pt: "Coordenador: FH JOANNEUM Gesellschaft mbH (Áustria)", en: "Coordinating Institution: FH JOANNEUM Gesellschaft mbH (Austria)" }, "ABOUT_ITEM_1_3" : { es: "Duración del proyecto: 15.10.2017-14.10.2020 - 36 meses", pt: "Duração do Projeto: 15.10.2017-14.10.2020 - 36 meses", en: "Project Duration: 15.10.2017-14.10.2020 – 36 months" }, "ABOUT_ITEM_1_4" : { es: "Países destinatarios: Argentina, Brasil y México.", pt: "Países-alvo: Argentina, Brasil e México", en: "Target countries: Argentina, Brazil and Mexico" }, "ABOUT_SUBTITLE_2" : { es: "Definición de ingeniería automotriz", pt: "Definição de Engenharia Automotiva", en: "Definition of Automotive Engineering" }, "ABOUT_SUBTEXT_2" : { es: "La ingeniería automotriz destaca los problemas relacionados con la fabricación de automóviles, incluidas las piezas y accesorios de vehículos, y el impacto ambiental y la seguridad de los productos automotrices, las instalaciones de producción y los procesos de fabricación. El desarrollo de la ingeniería automotriz es rápido y sin control, lo que significa que las empresas siempre deben estar actualizadas para poder operar de una manera competitiva. Por lo tanto, el conocimiento y la infraestructura adecuada son de gran importancia para ser competitivos.
(EY Global Automotive and Transportation, 2015) ", pt: "A Engenharia Automotiva destaca questões relacionadas à fabricação de automóveis - incluindo peças e acessórios para veículos - e o impacto ambiental e a segurança de produtos automotivos, instalações de produção e processos de fabricação. O desenvolvimento da engenharia automotiva é rápido e sem sentido, o que significa que as empresas precisam estar sempre atualizadas para poderem operar de maneira competitiva. Portanto, o conhecimento e a infraestrutura certa são de grande importância para serem competitivos. (EY Global Automotive and Transportation, 2015) ", en: "Automotive Engineering highlights issues related to automobile manufacturing - including vehicle parts and accessories - and the environmental impact and safety of automotive products, production facilities and manufacturing processes. The development of automotive engineering is fast and checkless meaning that companies always need to be up-to-date in order to be able to operate in a competitive way. Therefore, knowledge and the right infrastructure are of high importance to be competitive.
(EY Global Automotive and Transportation, 2015)" }, "ABOUT_SUBTITLE_3" : { es: "Introducción / Resumen", pt: "Introdução / Visão Geral", en: "Introduction/Overview" }, "ABOUT_SUBTEXT_3_1" : { es: "Todos los socios de ASCENT son vistos globalmente como mercados muy fuertes e importantes de la industria automotriz. Su participación y desarrollo en este sector, por lo tanto, influye en la estabilidad económica regional.", pt: "Todos os parceiros da ASCENT são vistos globalmente em mercados muito fortes e importantes da indústria automotiva. Sua participação e desenvolvimento nesse setor, portanto, influencia a estabilidade econômica regional.", en: "All ASCENT partners are globally seen very strong and important markets of the automotive industry. Their participation and development in this sector does therefore influence regional economic stability." }, "ABOUT_SUBTEXT_3_2" : { es: "A partir de 2016, se detectó una posible falta de ingenieros centrados en la ingeniería automotriz, así como poca cooperación entre universidades y empresas, que se aborda en el marco de ASCENT. El proyecto ASCENT tiene como objetivo mejorar la situación actual en las instituciones de educación superior participantes en Argentina, Brasil y México y sus industrias regionales que están conectadas.", pt: "A partir de 2016, uma potencial falta de engenheiros com foco em engenharia automotiva, bem como pouca cooperação entre universidades e empresas, foi detectada e é abordada no âmbito do ASCENT. O projeto ASCENT visa melhorar a situação atual das instituições de ensino superior participantes na Argentina, Brasil e México e seus setores regionais conectados.", en: "As of 2016, a potential lack of engineers focusing on automotive engineering as well as few cooperation between universities and businesses was detected and is addressed in the frame of ASCENT. The ASCENT project aims to improve the current situation at the participating higher education institutions in Argentina, Brazil and Mexico and its regional industries that are connected." }, "ABOUT_SUBTEXT_3_3" : { es: "A través de capacitaciones para el desarrollo de capacidades, el personal académico local, los estudiantes y las empresas recibirán conocimientos actualizados sobre ingeniería automotriz y gestión de ventas para que los ingenieros alcancen los siguientes objetivos:", pt: "Por meio de treinamentos de capacitação, a equipe acadêmica local, estudantes e empresas receberão conhecimentos atualizados sobre engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para que os engenheiros atinjam os seguintes objetivos:", en: "Through capacity building trainings, local academic staff, students and companies will receive upgraded knowledge on automotive engineering and sales management for engineers to reach the following aims:" }, "ABOUT_SUBTEXT_3_4" : { es: "A través de la capacitación de expertos, el personal académico, los estudiantes y las empresas recibirán conocimientos actualizados sobre ingeniería automotriz y gestión de ventas para que los ingenieros alcancen los siguientes objetivos:", pt: "Através de treinamento especializado, funcionários acadêmicos, estudantes e empresas receberão conhecimentos atualizados em engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para engenheiros para alcançar os seguintes objetivos:", en: "Through expert training, academic staff, students and companies will receive upgraded knowledge on automotive engineering and sales management for engineers to reach the following aims:" }, "ABOUT_ITEM_2_1" : { es: "para difundir el conocimiento de ingeniería automotriz y administración de ventas para ingenieros durante las sesiones de asesoría planificadas en los centros de competencia,", pt: "disseminar o conhecimento de engenharia automotiva e gestão de vendas para engenheiros durante as planejadas sessões de aconselhamento dentro dos centros de competência;", en: "to spread knowledge of automotive engineering and sales management for engineers during the planned counselling sessions within the competence centres," }, "ABOUT_ITEM_2_2" : { es: "incrementar el número de proyectos de ingeniería automotriz y,", pt: "aumentar o número de projetos em engenharia automotiva e,", en: "to increase the number of projects on automotive engineering and," }, "ABOUT_ITEM_2_3" : { es: "para ampliar la cooperación universidad-empresa y una mayor empleabilidad de los graduados de ingeniería automotriz / mecánica", pt: "ampliar a cooperação universidade-empresa e aumentar a empregabilidade dos diplomados em engenharia automotiva / mecânica", en: "to enlarge university-business cooperation and an increased employability of automotive/mechanical engineering graduates" }, "ABOUT_SUBTEXT_3_5" : { es: "Para ampliar el conocimiento generado en el proyecto, se establecerá una red para ingeniería automotriz y administración de ventas para ingenieros. Además, a través de la cooperación intensiva con empresas, asociaciones y organismos gubernamentales a lo largo del proyecto ASCENT, se mejorará la cooperación universidad-empresa.", pt: "Para expandir o conhecimento gerado no projeto, será estabelecida uma rede para engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para engenheiros. Além disso, através da intensa cooperação com empresas, associações e órgãos governamentais em todo o projeto ASCENT, a cooperação universidade-empresa será melhorada.", en: "To expand the generated knowledge in the project, a network for automotive engineering and sales management for engineers will be established. Furthermore, through the intensive cooperation with companies, associations and governmental bodies throughout the ASCENT project, the university-business cooperation will be improved." }, "ABOUT_SUBTITLE_4" : { es: "Principales objetivos del proyecto ASCENT", pt: "Principais objetivos do projeto ASCENT", en: "Main Objectives of the ASCENT Project" }, "ABOUT_ITEM_3_1" : { es: "Desarrollo de capacidades de expertos en ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades blandas para ingenieros en instituciones de educación superior en Argentina, Brasil y México", pt: "Capacitação de especialistas em engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros em IESs na Argentina, Brasil e México", en: "Capacity building of experts on automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers at HEIs in Argentina, Brazil and Mexico" }, "ABOUT_ITEM_3_2" : { es: "Implementación de seis centros de competencia en las IES asociadas para aumentar el conocimiento y la experiencia en ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades para ingenieros.", pt: "Implementação de seis centros de competência em IESs parceiras para aumentar a conscientização e a especialização em engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros", en: "Implementation of six competence centres at partner HEIs to increase awareness and expertise of automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers" }, "ABOUT_ITEM_3_3" : { es: "Fomentar la cooperación universidad-empresa a través de los centros y redes de competencia ASCENT.", pt: "Promover a cooperação universidade-empresa através dos centros de competência e rede ASCENT", en: "Foster university-business cooperation through the ASCENT competence centres and network" }, "ABOUT_ITEM_3_4" : { es: "Aumento de la empleabilidad de los estudiantes debido a la mejora de los conocimientos sobre ingeniería automotriz y competencias de ventas.", pt: "Aumento da empregabilidade dos estudantes devido a atualização do conhecimento em engenharia automotiva e competências de vendas", en: "Increase of employability of students due to upgraded knowledge on automotive engineering and sales competences" }, "ABOUT_ITEM_3_5" : { es: "Análisis del estado actual de la industria e identificación de esfuerzos en ingeniería automotriz en Argentina, Brasil, México y los países socios europeos y la identificación de brechas / necesidades en cada región participante", pt: "Análise do estado atual da indústria e identificação de esforços em engenharia automotiva na Argentina, Brasil, México e países parceiros europeus e a identificação de lacunas / necessidades em cada região participante", en: "Current status analysis of the industry and identification of efforts in automotive engineering in Argentina, Brazil, Mexico and the European partner countries and the identification of gaps/necessities in each participating region" }, "ABOUT_ITEM_3_6" : { es: "Creación de una red nacional e internacional con grupos objetivo de la industria automotriz y de la administración de ventas para aumentar el impacto económico en el desarrollo regional de esta industria.", pt: "Criação de uma rede nacional e internacional com grupos-alvo da indústria automotiva e de gestão de vendas para aumentar o impacto econômico no desenvolvimento regional do setor.", en: "Creation of a nationwide and international network with target groups from the automotive industry and from sales management to increase the economic impact on the regional development in this industry." }, "ABOUT_SUBTITLE_5" : { es: "Principales grupos destinatarios del proyecto ASCENT", pt: "Principais grupos-alvo do projeto ASCENT", en: "Main Target Groups of the ASCENT Project" }, "ABOUT_SUBTEXT_5" : { es: "Los principales grupos objetivo dentro del proyecto ASCENT son los siguientes:", pt: "Os principais grupos-alvo no projeto ASCENT são os seguintes:", en: "The main target groups within the ASCENT project are as following:" }, "ABOUT_ITEM_4_1" : { es: "Líderes y gerentes de la HEIs en las áreas de ingeniería automotriz y gestión de ventas para ingenieros.", pt: "Líderes e gerentes de HEIs das áreas de engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para engenheiros", en: "HEIs leaders and managers of the areas of automotive engineering and sales management for engineers" }, "ABOUT_ITEM_4_2" : { es: "Personal académico centrado en ingeniería automotriz y gestión de ventas para ingenieros.", pt: "Equipe acadêmica com foco em engenharia automotiva e gerenciamento de vendas para engenheiros", en: "Academic staff focusing automotive engineering and sales management for engineers" }, "ABOUT_ITEM_4_3" : { es: "Estudiantes y asociaciones estudiantiles que estudian programas de grado automotriz o mecánico que buscan mejorar la industria automotriz en los países participantes.", pt: "Estudantes e associações estudantis que estudam programas de graduação automotiva ou mecânica que visam melhorar a indústria automotiva nos países participantes", en: "Students and student associations studying automotive or mechanical degree programmes who aiming to improve the automotive industry in the participating countries" }, "ABOUT_ITEM_4_4" : { es: "Empresas que operan en la industria automotriz.", pt: "Empresas que operam na indústria automotiva", en: "Companies operating in the automotive industry" }, "ABOUT_ITEM_4_5" : { es: "Asociaciones automovilísticas y socios políticos.", pt: "Associações automotivas e parceiros políticos", en: "Automotive associations and political partners" }, "ABOUT_SUBTITLE_6" : { es: "Principales resultados del proyecto ASCENT", pt: "Principais saídas do projeto ASCENT", en: "Main Outputs of the ASCENT Project" }, "ABOUT_SUBTEXT_6_1" : { es: " Capacitación en capacitación de ASCENT: Desarrollando conocimientos en las seis IES de Argentina, Brasil y México sobre ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades para ingenieros durante 4 capacitaciones en Argentina, Brasil y México para mejorar Capacidades para más iniciativas sobre los temas.", pt: " Treinamentos de capacitação em ASCENT: Criando know-how nas seis IESs na Argentina, Brasil e México em engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros durante 4 treinamentos na Argentina, Brasil e México para melhorar capacidades para mais iniciativas sobre os temas.", en: "ASCENT capacity building trainings: Building up know-how within the six HEIs in Argentina, Brazil and Mexico on automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers during 4 trainings in Argentina, Brazil and Mexico to improve capacities for more initiatives on the topics." }, "ABOUT_SUBTEXT_6_2" : { es: " Red de ASCENT y plataforma de transferencia de conocimiento: Establecimiento de una red que apunta al intercambio internacional sobre temas de ingeniería automotriz, estrategias de gestión de ventas y habilidades para ingenieros entre todos los grupos objetivo del proyecto. Junto a la red también se establecerá una plataforma de transferencia de conocimiento con el objetivo de compartir el conocimiento entre los miembros de la red sobre los temas centrales del proyecto y difundir la existencia de los centros de competencia como centros de experiencia.", pt: " Rede ASCENT e plataforma de transferência de conhecimento: Estabelecendo uma rede que visa o intercâmbio internacional sobre os tópicos de engenharia automotiva, estratégias de gerenciamento de vendas e soft skills para engenheiros entre todos os grupos-alvo do projeto. Anexado à rede, também será estabelecida uma plataforma de transferência de conhecimento com o objetivo de compartilhar o conhecimento entre os membros da rede sobre os temas centrais do projeto e difundir a existência dos centros de competência como centros de conhecimento.", en: "ASCENT network and knowledge transfer platform: Establishing a network which aims for international exchange on the topics of automotive engineering, sales management strategies and soft skills for engineers among all target groups of the project. Attached to the network also a knowledge transfer platform will be established aiming at sharing knowledge among the members of the network on the project´s core topics and to spread the existence of the competence centres as expertise hubs." }, "Partners" : { es: "Partners", pt: "Partners", en: "Partners" }, "CONTACT_TITLE_1" : { es: "Estar en contacto", pt: "Entrar em contato", en: "Get in touch" }, "CONTACT_TEXT_1" : { es: "Siempre estamos encantados de ayudarle y apoyarle.", pt: "Estamos sempre felizes em ajudar e apoiar você.", en: "We are always happy to help and support you." }, "Name*" : { es: "Nombre*", pt: "Nome*", en: "Name*" }, "Email Address*" : { es: "Dirección de email*", pt: "Endereço de e-mail*", en: "Email Address*" }, "Phone Number" : { es: "Número de teléfono", pt: "Número de telefone", en: "Phone Number" }, "Company/Institution" : { es: "Empresa / Institución", pt: "Empresa / Instituição", en: "Company / Institution" }, "Message*" : { es: "Mensaje*", pt: "Mensagem*", en: "Message*" }, "CONTACT_MESSAGE_1" : { es: "Gracias por contactarnos. Nos pondremos en contacto con usted en breve.", pt: "Obrigado por nos contatar. Nós entraremos em contato com você em breve.", en: "Thank you for contacting us. We will get back to you shortly." }, "CONTACT_TITLE_2" : { es: "Datos de contacto", pt: "Informações de contato", en: "Contact info" }, "CONTACT_TEXT_2" : { es: "Institución coordinadora de la ASCENT", pt: "Instituição Coordenadora da ASCENT", en: "Coordinating Institution of ASCENT" }, "CONTACT_TEXT_3" : { es: "Personas de contacto", pt: "Pessoas de contato", en: "Contact persons" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_1" : { es: "1er entrenamiento 'Tendencias de Ingeniería'", pt: "1º treinamento 'Tendências de Engenharia'", en: "1st training 'Engineering Trends'" }, "DOWNLOADS_SUBTEXT_1" : { es: "Descargar material", pt: "Baixar material", en: "Download material" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_2" : { es: "2do entrenamiento 'Entrena al entrenador'", pt: "2º treino 'Treine o Treinador'", en: "2nd training 'Train the Trainer'" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_3" : { es: "3er entrenamiento 'Competencias Blandas'", pt: "3º treino de 'Habilidades Moles'", en: "3rd training 'Soft Skills'" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_4" : { es: "4to entrenamiento 'Actualización de Habilidades Técnicas'", pt: "4º treinamento 'Atualização técnica de habilidades'", en: "4th training 'Technical Skills Upgrade'" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_5" : { es: "Carpeta de proyecto y cartel", pt: "Pasta e pôster do projeto", en: "Project Folder and Poster" }, "DOWNLOADS_SUBTITLE_6" : { es: "Plan de Calidad", pt: "Plano de qualidade", en: "Quality Plan" }, "ADMINISTRATOR_TEXT_1": { es:"Acceso administrador", en:"Administrator access", pt:"Acesso de administrador" }, "ADMINISTRATOR_TEXT_2": { es:"Cerrar sesión", en:"Logout", pt:"Fechar Sessão" } }